Guía para participantes
Descarga el archivo de tu actividad
Para que tu actividad cuente en la carrera, sube el archivo que graba tu reloj o tu app deportiva. Elige tu marca y sigue los pasos: se hace en un par de minutos.
- Vale GPX, TCX o FIT
- Se hace en 1-3 minutos
- Gratis y sin instalar nada
Elige tu app o tu reloj
Toca tu plataforma para ver los pasos.
GarminDesde la web (vale el navegador del móvil)
La app Garmin Connect del móvil no permite descargar el archivo. Se hace desde la web de Garmin, que también puedes abrir en el navegador del móvil.
Entra en connect.garmin.com e inicia sesión con tu cuenta de Garmin.
Desde el ordenador o desde el navegador del móvil (Chrome, Safari…).
En el menú, entra en «Actividades» y después en «Todas las actividades».
Pulsa el nombre de tu actividad para abrirla.
Arriba a la derecha, pulsa la rueda de ajustes y elige «Exportar a GPX».
En algunas versiones, en vez de la rueda verás un menú de tres puntos.
El archivo se guardará en tu carpeta de descargas. Ya lo tienes.
¿No ves la rueda de ajustes en el móvil? Abre el menú de tu navegador, activa «Versión para ordenador» y prueba otra vez.
COROSDesde la app del móvil
La más rápida: el archivo sale de la propia app COROS en menos de un minuto.
Abre la app COROS y toca tu actividad en el historial de actividades.
El historial es la segunda pestaña de la barra de abajo.
Toca los tres puntos (⋮) de la esquina superior derecha.
Ojo: el botón de compartir no es; ese solo crea una imagen o un enlace.
Toca la opción de exportar («Export», si la app está en inglés) y elige el formato GPX.
También valen FIT o TCX.
Se abrirá la ventana de compartir: guarda el archivo en tu teléfono o envíatelo por correo.
En iPhone, guárdalo en la app Archivos.
SuuntoDesde la app del móvil
El archivo sale de la app Suunto. La opción existe, pero está algo escondida: ve directo a los tres puntos.
Abre la app Suunto y entra en el calendario de entrenos (el segundo icono de la barra de abajo).
Toca el entreno que quieres subir.
Toca los tres puntos (⋮) de la esquina superior derecha.
Ojo: el botón de compartir no es; ese crea una imagen para redes.
Elige la opción de GPX. Si tu entreno no llevaba GPS, elige el archivo FIT: también vale.
En iPhone, elige dónde guardarlo (por ejemplo, en la app Archivos). En Android se descarga solo al teléfono.
No uses la opción de guardar como ruta: el archivo de una ruta no lleva tus tiempos y no sirve para acreditar la actividad.
PolarVinculable con Retoo
Si vinculas tu cuenta de Polar con Retoo, tus actividades llegan solas: nada que descargar ni subir.
Vincular mi cuenta de Polar¿Prefieres descargar el archivo a mano?
Estos pasos te sirven para un entreno hecho antes de vincular (Polar no nos envía el histórico) o si prefieres no vincular tu cuenta.
La app Polar Flow del móvil no permite descargar el archivo: solo comparte una imagen o un enlace. Hazlo desde la web de Polar, mejor con un ordenador.
Entra en flow.polar.com e inicia sesión con tu cuenta de Polar.
Abre la «Agenda» y pulsa tu sesión de entrenamiento.
Busca la opción «Exportar» (o «Exportar sesión») y elige GPX.
También valen TCX o FIT. El CSV no sirve.
El archivo se guardará en tu carpeta de descargas. Ya lo tienes.
¿No tienes ordenador a mano? Si tu cuenta de Polar está conectada con Strava, descarga el archivo desde Strava: son los pasos de aquí abajo.
Apple WatchCon una app puente en el iPhone
Apple no ofrece ninguna descarga directa del entreno: ni el iPhone ni la web de iCloud dan el archivo. Hace falta una app puente que lo saque de la app Salud. La más conocida es HealthFit (de pago, unos 3 € una sola vez).
Instala HealthFit desde el App Store del iPhone.
Es de pago (pago único, unos 3 €). También hay apps gratuitas buscando «GPX export» en el App Store; los pasos son parecidos.
Ábrela y permite el acceso a tus entrenos cuando el iPhone te lo pregunte.
Es el permiso de la app Salud; sin él no puede ver nada.
Toca tu entreno en la lista.
Toca el icono de compartir y elige el formato: FIT o GPX.
Guarda el archivo en la app Archivos (o envíatelo por correo). Ya lo tienes.
¿Grabas tus entrenos con la app de Strava en el reloj, en vez de con la app Entreno de Apple? Entonces no necesitas nada de esto: descarga el archivo desde la web de Strava con los pasos de aquí abajo.
Amazfit (Zepp)Desde la app Zepp (o vía Strava)
Los entrenos con GPS pueden salir de la propia app Zepp; para todo lo demás está el camino de Strava.
Abre la app Zepp y toca tu entreno en el historial de ejercicio.
Toca el menú de los tres puntos de la esquina superior derecha y busca la opción de exportar la ruta o los datos («Export»).
Solo aparece en entrenos al aire libre con GPS; los de cinta o gimnasio no llevan mapa.
Elige GPX y guarda el archivo en el teléfono.
¿Tu versión de la app no enseña la opción de exportar? Conecta Zepp con Strava una sola vez (en la app Zepp: «Perfil» → «Añadir cuentas» → Strava; es una conexión oficial) y descarga el archivo desde la web de Strava con los pasos de aquí abajo.
StravaDesde la web (vale el navegador del móvil)
Vale para cualquier reloj o app que sincronice con Strava. No hace falta cuenta de pago.
La app de Strava del móvil no permite descargar el archivo: se hace desde la web strava.com.
Entra en strava.com e inicia sesión, desde el ordenador o el navegador del móvil.
Abre la actividad que quieres subir.
Pulsa el menú de tres puntos (⋯) de la actividad y elige «Exportar GPX».
El menú está en la columna de la izquierda, bajo el título de la actividad.
El archivo se guardará en tu carpeta de descargas. Ya lo tienes.
¿No ves el menú en el móvil? Abre el menú de tu navegador, activa «Versión para ordenador» y prueba otra vez.
Dudas frecuentes
¿Qué archivo vale?
GPX, TCX o FIT: cualquiera de los tres. Si la app te da a elegir, GPX es la opción segura. No valen capturas de pantalla ni fotos: tiene que ser el archivo de la actividad. El archivo puede pesar hasta 10 MB. Si el tuyo pesa más (pasa en salidas muy largas), exporta en FIT, que ocupa mucho menos.
Subo desde un iPhone: ¿qué opción toco?
Al pulsar «Elegir archivo» en la página de la carrera se abre el explorador de archivos: busca tu descarga en la app Archivos, normalmente dentro de «Descargas». Si tu iPhone te ofreciera opciones de foto o cámara, elige «Seleccionar archivo»: tu actividad no es una foto.
¿Dónde está el archivo que he descargado?
En el iPhone: en la app Archivos, dentro de «Descargas» (en iCloud Drive, salvo que lo hayas cambiado). En Safari también puedes tocar el botón de descargas, junto a la barra de direcciones. En Android: en la carpeta «Descargas» (ábrela con la app de archivos del teléfono). En el ordenador: en la carpeta de descargas.
Mi app o mi reloj no salen en esta lista
Abre el detalle de la actividad y busca una opción llamada «Exportar», «Descargar» o «Compartir archivo»; elige GPX si te dan a elegir. Y si tu app sincroniza con Strava, tienes la salida fácil: descarga el archivo desde la web de Strava con los pasos de arriba.
¿Ya tienes el archivo?
Vuelve a la página de tu carrera y pulsa «Elegir archivo» en el recuadro «Sube tu actividad». Sabrás al momento si te cuenta.